Московское подворье Валаамского монастыря. Рождество Христово 2014 год. Иеродиакон Герман (Рябцев). Строго и стройно звучат два мужских голоса. Древние распевы, порой, кажутся суровыми, но в них — особая молитвенность и чистота. Напев тропаря мне больше знаком — мы пели его в партесном варианте. Но в двухголосии он звучит по-особому. Разумеется, вариант гармонизации появился позже.
Кондак, в отличие от тропаря, в миноре. Нижний голос, который поет здесь более протяжный, сама мелодия плавнее, менее торжественна, но, кажется сокровеннее. Ведь речь идет о Великой Тайне — Рождестве Христовом, о Боговоплощении и рождении Христа от Девы. Автором этого кондака считают святого житие которого удивительно и славно.
Древние кондаки были многострофными и скорее напоминали современные акафисты. «Дева днесь» — это первый кондак, спетый по особому вдохновению святым Романом Сладкопевцем. К нему были приложены еще 24 , окончание которых было, как и у кондака: "Отроча младо, Превечный Бог. Кроме того, начальные буквы икосов составили фразу, которая в переводе с греческого означает: «Смиренного Романа гимн» из 24 букв — по числу букв греческого алфавита. Как это напоминает «алфавитные стихиры» Октоиха — воскресные «стиховны»!